Présentation de Notre Livre: Darké Abotenou

 Print This Post •

samedi, 10 septembre 2011 | AP | Uncategorized

13 Eloul HaMérousé 5771 – 12 sept. 2011 – Pérachat Ki Tabo


***********************************************


Chers fidèles de Darké Abotenou,


Comme vous le savez déjà, ce projet a commencé il ya trois ans et a considérablement grandi depuis, Baroukh Hachem. Sous la direction dévouée de e »H Ribi Mordekhai Leb’har s »t et e »H Ribi ‘Amram Assayag s »t, Darké a gagné le respect et l’admiration des Juifs du monde entier, incluant celui des Rabanim. Nous envoyons quotidiennement des e-mails contenant des halakhot et minhagim nord-africains, tout en mettant l’emphase sur les marocains. Les e-mails sont envoyés à près de 4.500 personnes en français et en anglais. Notre site, nouvellement mis à jours, attire environ 120 unique hits par jour alors que notre chaîne YouTube – contenant tout ce qui concerne les piyoutim et tefilot marocaines – a plus de 100 vidéos, avec un total de plus de 700.000 vues.


Cette initiative a commencé avec la réalisation que la communauté juive marocaine est en train de rapidement perdre son éclat et les saintes paroles de notre Rabanim d’avant, zékhoutam yaghen ‘alenou, sont oubliés. En 2011, il n’existe toujours pas un sefer dans une langue autre que l’hébreu sur le thème des minhagim, halakhot, et les Rabanim du Maroc. De plus, pour ceux parmi nous qui vivent dans le galout, nos précieuses coutumes, la piété, et les actions de nos pères se perdent en cours de route.


Je veux profiter de cette occasion pour remercier toutes les personnes impliquées dans ce projet d’envergure. C’est grâce à leur dévouement et leurs nombreuses heures de travail sincère que nous avons accompli tant de choses en aussi peu de temps.


Aujourd’hui, trois ans plus tard, nous sommes proches à la réalisation de notre objectif initiale; la production d’un livre. Ayant très ressemant fêté la sortie du tant attendue sefer, Maghen Abot: Yoré Dé’a par e »H Ribi Leb’har s »t, nous voulons continuer dans la sim’ha et le rajeunissement internationale de la Tora dyalna, en portant à votre attention la perspective d’un livre anglophone attitré Darké Abotenou: Les Lois et Les Coutumes des Juifs de L’afrique du Nord, Tome 1.


Nous prévoyons finaliser le tout d’ici l’été 2012, B »H. Avec l’achèvement du livre en anglais, nous allons immédiatement commencer à travailler sur la version française. Notre vision est d’incorporer ce sefer dans la maison de tous les marocains, que ce soit des traditionalistes ou des religieux, avec l’espoir de montrer aux gens les sources saintes, les raisons de nos lois et nos traditions que beaucoup en sont venus à tenir pour acquis, et même, que D.ieu nous en préserve, de la négligence.


Afin de réaliser ce rêve, nous aurons besoin de votre aide. Il y aura des pages limitées disponibles pour les dédicaces, déductibles d’impôt actuellement seulement au Canada, si vous êtes intéressés, s’il vous plaît contactez-nous:.


Avant Roch HaChana et les Yamim Noraim, s’il vous plaît considérez ce projet unique et important qui a le potentiel d’aider significativement la communauté juive marocaine dans le monde entier dans cette génération et les générations à venir tout en redonnant l’honneur à notre ‘hakhamim et leurs saintes paroles qu’ils méritent tant.


Nous vous remercions,


Ariel Picillo s »t et l’equipe de Darké Abotenou